Update 11 Patch Notes

https://forums.frontier.co.uk/threads/u … es.600732/

<Яндекс переводчик>

Приветствую командиров,

обновление 11 прибыло! С момента создания Elite Dangerous Командиры стремились стоять и ходить по планетам по всему Млечному Пути, который доставил Odyssey. Теперь пришло время снова сесть, поднять ноги и насладиться одним из самых великолепных видов в игре изнутри: Fleet Carrier jump.

Этот релиз также содержит ряд исправлений и функций, включая совершенно новый тип миссии Protect. Если вы готовы к вызову, эти миссии потребуют больше командиров, чем предыдущие типы. Читайте все о них и обо всем остальном в обновлении 11 ниже:

Интерьеры Fleet Carriers были добавлены к Fleet Carriers, чтобы наслаждаться пешком. К ним относятся:

Основные области
Главный вестибюль и вестибюль ангара.
Командная палуба с дополнительной зоной для владельца и его крыла.
Зона отдыха для безопасных прыжков с авианосца флота.
Дополнительные области и услуги
Бар
Vista Genomics service desk
Магазин товаров Pioneer
Точка доступа верфи (входит в сервис верфи)
Другие изменения перевозчика флота
Теперь доступен пеший доступ к верфи (добавляется автоматически, если включена служба верфи).
Тарифы на услуги теперь можно устанавливать индивидуально, что позволяет контролировать стоимость каждой услуги (Universal Cartographics и Vista Genomics не используют тарифную систему).
Ливрея авианосца флота была перемещена в ту же среду, что и экипировка.
Ливрея авианосца флота теперь включает в себя ряд тем concourse.
Небольшое количество случайной задержки было добавлено для втягивания посадочных площадок во время подготовки к прыжку для эстетики.
Раздел Fleet Carrier Руководства пилота теперь описывает новые функции и как использовать новую функциональность бармена.
Исправлено отсутствие уведомлений для прыжков Fleet Carrier до 10 секунд.

Теперь можно сидеть на всех стульях и барных стульях, найденных на всех залах (хотя и по одному).

Новые миссии “Защита” просят командиров защищаться от преступников, атакующих маршруты доставки. Эти миссии представляют собой новую проблему как в боевой сложности (рекомендуется товарищам по команде), так и в требуемом времени реагирования. Чтобы учесть это, фракции будут предлагать более высокие суммы, чем обычно.
Исправлена ошибка, из-за которой миссии могли быть неоднократно отменены, что оказывало сильное негативное влияние на предложение фракции.
Исправлена ошибка, из-за которой общие миссии не отображались корректно при сбое.
Изменен значок компаса участников миссии поселения, чтобы он соответствовал значку участника миссии конкорс, чтобы различать новых участников миссии и существующие цели миссии.
Исправлена миссия legal Collection с просьбой собрать незаконный предмет. Непослушный.
Исправлен некорректный текст в диверсионной миссии.
Поселения
Добавлен новый грузовой погрузчик, используемый в новых миссиях защиты различных поселений.
Исправлена недоступность контрольной точки в определенном типе поселения во время конфликтных зон.
Исправлены трупы, прорезающие пол.
Добавлены и скорректированы позиции ящиков с боеприпасами для улучшения распределения.
Плавающие расходные коробки были возвращены на Землю (или соответствующее тело).
AI
Система дружественного огня на ногах была расширена, чтобы включить турели, скиммеры и корабли.
Атака вражеского десантного корабля больше не может привести к тому, что дружественное поселение станет враждебным.
Битва
Исправлена ошибка в мультиплеере, из-за которой бросание гранаты потребляло несколько гранат (это казалось несправедливым).
Немного уменьшено количество энергии, которую потребляет повторный всплеск Scorpion, что позволяет более длительно вести непрерывный огонь с полной точностью.
Кодекс: Руководство пилота
Руководство Fleet Carrier было обновлено, чтобы включить новые услуги и функции concourse.
Отсутствующие изображения при доступе к некоторым статьям через Insight Hub были заменены.
Кодекс: база знаний
Добавлены следующие статьи:
Aegis
Консорциум
Корабли поколения
Федерация пилотов
Несколько записей в разделе “Корпорации”
Запись Измаила Пэйлина была обновлена.
В разделе Guardians была исправлена терминология.
Аудио
Исправлены некоторые сломанные звуки пользовательского интерфейса в снаряжении оружия и косметики костюма.
Исправлены неработающие звуки кнопок главного меню под элементами управления и дополнениями.
Исправлены неработающие звуки пользовательского интерфейса на экране создания персонажа игрока.
Исправлены проблемы с микшированием звуков развертывания и укладки Scorpion SRV.
Исправлены различные проблемы с слышимостью экрана управления автопарком и микшированием.
Исправлена ошибка, из-за которой голос Apex radio comms, слышимый, когда водители такси запрашивают разрешение на посадку, застревал.
Исправлены звуки холодильника за барной стойкой, которые иногда были громкими.
Исправлены проблемы смешивания на турбо-лифтах в социальных пространствах.
Исправлены неслышимые звуки пользовательского интерфейса в меню верфи
Исправлен непрерывный звон Supercruise flyby, когда на корабле другого игрока.
Исправлен переход в музыке карты Галактики.
Исправлены проблемы при высадке пешком из любого типа SRV.
Исправлен звук полета через кольца в учебнике корабля.
Исправлена анимация вращающегося экрана загрузки в некоторых меню.
Исправлена кинематографичность при покупке молчащего перевозчика флота.
Исправлено действие “назад” в ливрее перевозчика, чтобы больше не молчать.
Рисунки
Грузовой погрузчик и грузовые канистры были добавлены для защиты миссий.
Схемы посадочных площадок небольших поселений были увеличены, чтобы помочь навигации и посадке.
Исправлены проблемы с LOD на различных дверях и экранах.
Смещенная камера ливреи для Python была исправлена.
Исправлены не тонированные цвета материалов для напитков.
Исправлена проблема с хитчеком на судне Krait Mk II Raider, из-за которой некоторые виды оружия не стреляли.
Исправлены проблемы с хитчеком на нижней стороне Fer-de-Lance.
Добавлен недостающий хичкок на нижней стороне купола, видимый в сельскохозяйственных поселениях.
Исправлены многочисленные проблемы с автостопом на устаревших объектах поселения планет.
Шасси корабля было скорректировано для более приятного рендеринга.
Шейдер дверного стекла в сельскохозяйственных поселениях был настроен на корректную тонировку стекла.
Активы Electricae scatter теперь были слегка скорректированы по цвету, используя данные LUT с поверхности планеты для их перекраски.
Сигнальная лампа в кабине Beluga теперь излучается от очевидного источника.
Исправлена проблема с материалом на лабораторном рабочем столе.
Исправлена Z-подсветка надписей на отпечатке таргоида.
Отрегулированы высокотехнологичные двери, чтобы скользить, не пересекаясь.
Исправлены плавающие камни на месте крушения корабля таргоидов.
Улучшена центровка двигателей на носу Cobra Mk IV
Исправлено свечение на коллекционных предметах на сайтах Guardian при приближении в SRV.
Исправлена проблема с окклюзией, наблюдаемая из вестибюля ангара некоторых промышленных станций.
Свечение активированных пилонов Guardian стало более заметным.
Исправлен неправильный внешний вид некоторых ног и туловищ ИИ.
Рендеринг
Исправлен рендеринг костюмов и визоров перед particle VFX.
Исправлено смещение текста на табличках и надписях авианосцев флота.
Исправлена ошибка, из-за которой скаттер-рок издалека казался черным на поверхности планеты.
Исправлена визуализация вида кабины над картой Галактики.
Рендеринг шахматной доски теперь автоматически применяется к настройкам графики низкого, среднего и высокого качества. Эта опция снизит стоимость шейдера planet terrain в непосредственной близости от приземляемой планеты.
Пользовательский интерфейс
Исправлены проблемы с усечением на панели корабля правой внутренней панели.
Исправлена окраска текста на панели посадки корабля.
Исправлено расположение результатов поиска на карте Галактики, когда миссии существуют в системах с закладками.
Был добавлен текст, изменяющий размер элемента/колеса эмоций, чтобы правильно переносить буквы.
Исправлено поведение фокусировки списка сотрудников на терминалах.
Исправлены фильтры у поставщика Pioneer Supplies при покупке/продаже оружия на костюме, предотвращающие появление новых предметов, которые не соответствуют отображаемым фильтрам.
Исправлена ошибка во всплывающем окне отчета multicrew, из-за которой одновременно выбиралось несколько членов экипажа.
Анимация рангов была скорректирована для отображения правильных рангов.
Значок был добавлен к радару для отображения выключенных станций перезарядки.
Производительность и оптимизация
В системе humanoid HUD markers уменьшены ненужные операции.
Исправлены случаи мерцания теней от направленных огней.
Все визуальные эффекты в поселениях теперь будут подстраиваться под настройки графики.
Выбор графических предустановок теперь корректно применяет значения super resolution с FSR.
Другие оптимизации рендеринга:
Уменьшена нагрузка на поддержание аватаров, пока они не видны.
Системы, связанные с планетами, не выполняют ненужной работы в космосе.
Различные оптимизации освещения и цветопередачи.
Исправлен неправильный текст в миссии кражи.
Исправлена ошибка, из-за которой фракция иногда нацеливалась на хакерскую миссию.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые миссии истекали, но неправильно завершались.
Исправлено, что в миссиях спасения не было соответствующего элемента для миссии.
Исправлена нерест миссии givers для передачи миссий, взятых из поселения.
Сервер и стабильность
Исправлены стигийские покрасочные работы, появляющиеся как неправильный цвет на Cobra Mk IV.
Исправлена ошибка сервера Black Adder при развертывании второго истребителя с корабля.
Исправлено, что некоторые черные рынки не активируются во время гражданских беспорядков.
Исправлена ошибка при посадке/высадке в поселениях.
Исправлена ошибка при смерти во время урока.
Исправлена ошибка, которая могла произойти при прыжке в гиперпространство/Supercruise во время вторжения.
Исправления трекера проблем
Исправлены проблемы с кораблями, не наследующими вращение станций при отстыковке с выключением Flight Assist и автоматическим запуском, что приводило к быстрому вращению и столкновениям.
Исправлены проблемы с невозможностью собирать ресурсы из кристаллических структур.
Яркость и мерцание при добыче ледяных астероидов были уменьшены.
Горизонты
Тарифы Fleet Carrier (как описано в разделе Odyssey Fleet Carrier) были сделаны обратно совместимыми.
Были добавлены некоторые исправления стабильности.
Исправлена неправильная строка при выборе контроллера Multi-Limpet в экипировке.
Исправлено неправильное отображение причесок в Holo-Me.
Исправлено изменение голоса экипажа при повторном запуске игры или переключении режимов.
Исправлено смещение шильдиков и надписей авианосцев флота.
Исправлено отсутствие уведомлений для прыжков Fleet Carrier до 10 секунд.

Это обертка для обновления 11! Мы надеемся, что вам понравится все вышесказанное и в ближайшем будущем вы сможете испытать прыжок перевозчика флота с кресла вашего владельца или смотровой площадки.

O7